VOA标准英语2011.10.28
[i=s] 本帖最后由 Rebecca949 于 2011-10-29 10:18 编辑 [/i][audio]http://sound.yywz123.com/tingbbs/voab/voab20111028.mp3[/audio]
_________________________________________________________.
That averted a potential clash between the police and protesters, who suspected city officials of trickery to disperse the demonstration.
这缓和了警察与抗议者之间的潜在冲突，因为抗议者怀疑市政官员是欺骗他们以分散示威游行。
Police did arrest a few protesters for allegedly obstructing street traffic, as they marched in a small group to protest at the New York Stock Exchange.
警察逮捕了几名所谓是阻碍街道交通的抗议人员，因为他们以一个小团体的形势在纽约证券交易所进行示威游行。
As the sun rose, several individuals, sensing victory in what protesters describe as a battle, brought back mattresses that had been removed in anticipation of a ban against their use at the park. Many also caught up on sleep, including Adam and Anna of Queens, New York.
黎明十分，有几个人搬回了由于禁止在园区使用而搬走的垫子。许多人也在补充睡眠，包括亚当，安娜皇后和纽约市。
"This is going to keep going. It is a global movement that is going to change the world. People are not going to give up because of rain and park cleaning," said Anna.
Anna说，“这样的状况还会持续。因为它是一个会改变世界的全球运动。人们不会因为下雨或是打扫公园卫生而放弃的。”
**** Hidden Message ***** 加油！ 谢谢楼主分享
页:
[1]