英语听力论坛's Archiver

yoyo530521 发表于 2008-12-6 09:32

大自然的神奇色彩2——蓝色之性别篇

[b]Differences Between the Sexes[/b]
Blue is a masculine color, traditionally used for boys. According to studies, blue is highly accepted among males. However, there are no[b] hard-set[/b][b](adj.[/b][b]坚决的,绝对的)[/b] rules about what colors are masculine, feminine or gender-neutral.

Blue is a favorite color for both men and women, but males have a much stronger preference for blue than women. It may be the calming effect that makes it a popular color for both sexes, and it could be the association of some shades of blue with authority figures, intelligence, and stability.

In a 1964 Color and Gender report, women favored blue-green — [b]turquoise[/b][b](青绿色)[/b], a mix of the 2 cool colors of blue and green — more than men. This same study found that “76% of women preferred cool colors.”

Male top 3 favorite colors: Blue, Green, and Black (2 cool and one neutral color)
Female top 3 favorite colors: Blue, Green, and Purple (all cool colors)

Studies have found that that blue was favored overwhelmingly by men and women on the Web.

Color research done over the years indicates that the favorite colors of men and women do differ, some of which may be attributed to cultural use of color and conditioning.

Since colors come in many tints and shades, one might love a rich, royal blue but strongly dislike a pale sky blue, so a preference for the color blue doesn’t mean that every shade of blue is universally appealing.

      蓝色是阳性色彩,在传统上用于男孩。据研究,蓝色在男性中认可度极高。但是,没有硬性规定哪种颜色阳性,哪种阴性,哪种中性。
      无论男女,蓝色都是他们喜爱的颜色,但是男性对其有更强烈的偏爱。可能是因为其有镇静作用才受到两性的欢迎,抑或不管浅蓝深蓝都与权威、智力、稳定相关。
      在1964年的色彩与性别报告中,女性喜爱青绿色——蓝色和绿色2种冷色的混合——比男性多。同样的研究发现“76%的女性偏爱冷色调。”
      男性最喜爱的颜色前3名:蓝色、绿色和黑色(2种冷色,一种中性色)
      女性最喜爱的颜色前3名:蓝色、绿色和紫色(全是冷色)
      网络调查发现无论男女,蓝色都当仁不让是最受欢迎的颜色。
      对于颜色的长期研究显示男性和女性对颜色的喜爱不同,其中一部分原因可能是由于色彩的文化运用。
      因为色彩有很多色调和变化,有人可能喜欢浓艳的蓝色,而对浅蓝极具反感,所以对蓝色的偏爱并不意味着所有色调的蓝色都很吸引人。

pader2 发表于 2008-12-6 22:18

maybe it is ture ,i like bule ,but i don't like green clothes

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.