英语听力论坛's Archiver

yoyo530521 发表于 2009-2-5 10:36

英语美文:另一个自己

[b]The Mirror[/b]
The good you see in others is in you too.
The faults you find in others are your faults as well.
After all, to recognize something you must know it.
The possibilities you see in others, are possible for you as well.
The beauty you see around you is your beauty.
The world around you is a reflection, a mirror showing you the person you are.

To change your world, you must change yourself.
To blame and complain will only make matters worse.
Whatever you care about, is your responsibility.

What you see in others shows you yourself.
See the best in others, and you will be your best.
Give to others, and you give to yourself.
Appreciate beauty, and you will be beautiful.
Admire creativity, and you will be creative.
Love and you will be loved.
Seek to understand, and you will be heard.
Teach, and you will learn.

Show your best face to the mirror, and you will be happy
with the face looking back at you

你在别人身上看到的美好,也是你自己的美好                 
你在别人身上看到的缺点,也是你自己的缺点
不管怎样,想认识一些东西你必须明白这一点
你在他人身上看到的可能性,也是你自己的可能性
你看到的你周围的美丽,也是你自己的美丽
你周围的世界是一种反射,是一面镜子,它会告诉你是什么样的人

想要改变你的世界,你必须得改变自己
责备和抱怨只会使事情变得更糟
不管你在乎什么,那是你的责任

你在别人身上看到的正映射着你自己
能看到别人最好的东西,你就能成为最好的自己
赠人玫瑰,手有余香
欣赏美丽,你就会变得美丽
崇尚创造,你就会富有创造性
爱别人,这样你就会被爱
尝试着理解别人,你的声音也会被聆听
给予别人知识,你也会学到知识
将自己最美好的一面展示给镜子,这样你就会幸福
因为镜子也将以最美好的一面展示给你

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.