英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011年12月07日 名言一译

陈秀玲 发表于 2011-12-7 13:01

2011年12月07日 名言一译

[font=Arial, Helvetica, sans-serif][size=14px][i]Money is not the most important thing in the world. Love is. Fortunately, I love money. [/i][/size][/font]




[font=Arial, Helvetica, sans-serif][size=14px][size=5][color=red]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size][/size][/font]


[font=Arial, Helvetica, sans-serif][size=14px][size=5][color=royalblue]reference:[/color][/size][/size][/font]


[font=Arial, Helvetica, sans-serif][size=14px][font=Arial, Helvetica, sans-serif][size=14px][i]**** Hidden Message *****[/i][/size][/font][/size][/font]

hohoxu_hao115 发表于 2011-12-7 13:16

金钱不是这个世界上最重要的事物，爱是。幸运的是，我爱钱。

wjxuhua 发表于 2011-12-7 13:51

金钱不是世界上最重要的东西，而爱是，幸运的是，我爱钱。

sunnyraintsk 发表于 2011-12-7 15:09

Money is not the most important thing in the world. Love is. Fortunately, I love money.
钱并不是世界上最重要的东西，而爱是。幸运地是我爱钱。

ellenhao123 发表于 2011-12-8 08:46

Money is not the most important thing in the world. Love is. Fortunately, I love money.

金钱并不是世界上最重要的，最重要的是爱。
幸运的是，两者我都有，因为我爱钱。

mapleleaf 发表于 2011-12-8 09:18

钱可不是世界上最重要的，世界上最重要的是爱。幸运的是：我爱钱。

dragon520 发表于 2011-12-9 14:20

Money is not the most important thing in the world. Love is. Fortunately, I love money.
钱不是世界上最重要的东西，爱才是。
幸运的是，我爱钱。

查看完整版本: 2011年12月07日 名言一译