英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011.12.08 每日当三省吾身，每日三译之一

白天羽 发表于 2011-12-8 09:40

2011.12.08 每日当三省吾身，每日三译之一

[font=宋体][size=12pt]Memories, beautiful very hurt, memories, memories of the past but can not go back.**** Hidden Message *****[/size][/font]

wuye0301 发表于 2011-12-8 10:05

Memories, beautiful very hurt, memories, memories of the past but can not go back
回忆，美好又让人感伤，回忆，回忆过去却无法回到过去

sunnyraintsk 发表于 2011-12-8 10:19

Memories, beautiful very hurt, memories, memories of the past but can not go back.
回忆，美丽却让人感伤，回忆，回忆过去但却无法回到过去。

小尾巴猪 发表于 2011-12-8 10:58

回忆，很美，却很伤；回忆，只是回不到过去的记忆。

曲木么阿佳 发表于 2011-12-8 16:47

Memories, beautiful very hurt, memories, memories of the past but can not go back.
美丽而又令人伤心的回忆会记住，过去的回忆却不能回来。好拗口啊，看看答案吧

查看完整版本: 2011.12.08 每日当三省吾身，每日三译之一