英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011.12.09 每日当三省吾身，每日三译之一

白天羽 发表于 2011-12-9 09:15

2011.12.09 每日当三省吾身，每日三译之一

[font=宋体][size=12pt]When you argue with an idiot,they drag you down to their level and beat you with experience.**** Hidden Message *****[/size][/font]

sunnyraintsk 发表于 2011-12-9 11:00

When you argue with an idiot,they drag you down to their level and beat you with experience.
当你和傻瓜争执时，他们会把你拉低到他们的水平，然后用自己的经验打败你。

小尾巴猪 发表于 2011-12-9 11:15

当你和傻瓜争执时，他们会把你拉低到他们的水平，然后用自己丰富的经验打败你。:qq71]

dragon520 发表于 2011-12-9 12:03

When you argue with an idiot,they drag you down to their level and beat you with experience.
当你同一个傻瓜辩论时，他们会把你拉到他们的层面并用他们的经验打败你。

lynnfish 发表于 2011-12-9 14:41

当你跟一个傻瓜争吵时，他们会把你拉低到他们的水平上，并且用这种经历在打击你！

查看完整版本: 2011.12.09 每日当三省吾身，每日三译之一