英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011.12.12 每日当三省吾身，每日三译之二

白天羽 发表于 2011-12-12 10:54

2011.12.12 每日当三省吾身，每日三译之二

[font=宋体][size=12pt]This is just a stop, on the way to where we are going. I'm not afraid because I know that this is my temporary home. **** Hidden Message *****[/size][/font]

曲木么阿佳 发表于 2011-12-12 11:12

这不过是一个停留，在我们行进的路上，我从来不害怕因为我知道这不过是我暂时的家

dragon520 发表于 2011-12-12 11:44

This is just a stop, on the way to where we are going. I'm not afraid because I know that this is my temporary home.
这仅仅是我们将要去的地方的路途中的一个停留，我不担心是因为这仅仅是我临时的家。

小尾巴猪 发表于 2011-12-12 15:55

这不过是达到目的地前的一个站点。我并不为此刻担心，因为我知道它只是我暂时的家。

sunnyraintsk 发表于 2011-12-12 16:44

This is just a stop, on the way to where we are going. I'm not afraid because I know that this is my temporary home.
这仅仅是我们前进中的一个停留。我不会害怕是因为我知道这是个暂时的家。

ATM2012 发表于 2011-12-13 10:03

[i=s] 本帖最后由 ATM2012 于 2011-12-13 10:05 编辑 [/i]

这只是我们目的地前的一个停留，我不害怕因为我知道这是一个临时的家

查看完整版本: 2011.12.12 每日当三省吾身，每日三译之二