英语听力论坛 » 【VOA慢速教室】 » VOA慢速英语2011.12.13

Rebecca949 发表于 2011-12-13 14:21

VOA慢速英语2011.12.13

[audio]http://sound.yywz123.com/tingbbs/voa/voa20111213.mp3[/audio]



There are still no vaccines to prevent malaria. The main way for communities to control the disease is by controlling mosquitoes.
现在仍没有疫苗可预防疟疾。控制这一疾病的主要途径是灭蚊。
________________________________________________________________
The fight against malaria has two main targets: the parasite itself and the mosquito that carries the parasite. Insecticides target the mosquito. But over time the insects develop resistance to the chemicals. This has been happening with current mosquito killers, including chemicals known as pyrethroids.
抗击疟疾有两个主要目标：杀灭寄生虫和携带寄生虫的蚊子。杀虫剂是用来对付蚊子的，但时间久了，蚊子就会对这种化学药品产生抵抗力。现在的杀蚊剂，包括除虫菊酯类化学品就遇到过这种情况。


注释：
malaria：疟疾，瘴气
spray：喷射，喷洒
insecticide：杀虫剂
pyrethroid：（有化）除虫菊酯


**** Hidden Message *****

最爱米糊 发表于 2011-12-15 10:54

In the recent study, researchers in west africa are showing spring insecticide indoors can greatly reduce malaria transmission.

Bree 发表于 2012-1-3 20:27

In the recent study, researchers in west Africa have been showing the spring insecticide in doors can greatly reduce malaria transmission.

Bree 发表于 2012-1-3 20:33

There are still no ? to prevent malaria, the main way for committees to control the disease is by controlling the mosquitoes.
The fight against malaria has two main targets, the parasite itself and the mosquito carries the parasite, insecticides target the malaria, but overtime the insects develop resistance to chemicals, this has been happening with current mosquitoes killers, including chemicals ?? pyrethroids.

fangnan 发表于 2012-1-4 16:20

In a recent study, researchers in west Africa have shown spring insecticide indoors can greatly reduce malaria transmission.

xulei2008 发表于 2012-1-5 09:30

good work ！

我是君君 发表于 2012-1-6 09:23

啊

查看完整版本: VOA慢速英语2011.12.13