英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011.12.14 每日当三省吾身，每日三译之一

白天羽 发表于 2011-12-14 11:17

2011.12.14 每日当三省吾身，每日三译之一

[font=宋体][size=12pt]ife is like a multiple choice question. Sometimes, the choices confuse you, not the question itself**** Hidden Message *****[/size][/font]

hohoxu_hao115 发表于 2011-12-14 11:27

生活就像是一个多项选择题。有时候，是那些选项使你感到困惑，而不是问题本身。

曲木么阿佳 发表于 2011-12-14 11:32

ife is like a multiple choice question. Sometimes, the choices confuse you, not the question itself
生活就像一个多项选择题，有时候，那些困惑着你的是选择而不是是问题本身

小尾巴猪 发表于 2011-12-14 11:37

生活就像一个多项选择题。有时，是那些选项困惑着你，而不是问题本身。

sunnyraintsk 发表于 2011-12-14 15:41

ife is like a multiple choice question. Sometimes, the choices confuse you, not the question itself
人生就像一道选择题。有时候并不是问题本身困扰你，而是如何选择。

774234134 发表于 2011-12-14 16:05

生活就像是一个多项选择题，有时侯，使你困惑的不是问题本身，而是选项

jm6happylife 发表于 2011-12-14 17:21

生活有时就像是多选题，困扰你的不是问题本身，而是过多的选项。

lynnfish 发表于 2011-12-14 18:59

生活就像一道选择题，有时候，是那些选择在困扰你，而不是问题本身！

ATM2012 发表于 2011-12-14 23:00

ife is like a multiple choice question. Sometimes, the choices confuse you, not the question itself。

生活就像是一道多项选择题。有时候，迷惑你的是这些选择，而不是问题的本身

zhangduo7007 发表于 2011-12-15 07:37

生活想一个多项选择题，困扰你的不是问题本身，而是那些选项。

查看完整版本: 2011.12.14 每日当三省吾身，每日三译之一