英语听力论坛's Archiver

白天羽 发表于 2011-12-19 09:50

2011.12.19 每日当三省吾身，每日三译之二

[font=宋体][size=12pt]Don't compare your life to others, you have no idea what their journey is all about. No one is charge of your happiness except you.**** Hidden Message *****[/size][/font]

sunnyraintsk 发表于 2011-12-19 10:25

Don't compare your life to others, you have no idea what their journey is all about. No one is charge of your happiness except you.
不要和别人的生活相比较，你不会知道他们的人生旅途是什么样的。没有人对你的幸福负责，只有你自己。

小尾巴猪 发表于 2011-12-19 10:49

不要和别人比较生活，你不知道他们的人生旅程是什么样的。除了你，没有会为你的幸福负责！

ATM2012 发表于 2011-12-19 13:21

Don't compare your life to others, you have no idea what their journey is all about. No one is charge of your happiness except you.

不要与别人比较你的生活。你不清楚他们旅途的全部。没有人对你的幸福负责，除了你自己。

曲木么阿佳 发表于 2011-12-19 16:39

Don't compare your life to others, you have no idea what their journey is all about. No one is charge of your happiness except you.
不要拿你的生活跟别人比较，你根本不了解别人的生活旅程，除了你自己没有人能掌管你的幸福。

fuyu 发表于 2011-12-19 20:01

Don't compare your life to others, you have no idea what their journey is all about. No one is charge of your happiness except you
不要把你的生活和别人想比，你根本不了解他们的经历，除了你自己没有人能够带给你快乐

dragon520 发表于 2011-12-20 14:58

Don't compare your life to others, you have no idea what their journey is all about. No one is charge of your happiness except you.
不要和别人对比生活，你不知道别人全部的经历，除了你自己外，没人对你的幸福负责。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.