英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011.12.21 每日当三省吾身，每日三译之二

白天羽 发表于 2011-12-21 15:01

2011.12.21 每日当三省吾身，每日三译之二

[font=宋体][size=12pt]Don't take people's care for granted. No matter how much they love you, people get tired eventually**** Hidden Message *****[/size][/font]

sunnyraintsk 发表于 2011-12-21 15:37

别把别人的关心认为理所应当。不管他们多爱你，总会有疲倦的时候。

littlefish 发表于 2011-12-21 15:52

小事情取悦小想法，大想法总是相似的。

小尾巴猪 发表于 2011-12-21 15:55

别以为别人的关爱是理所当然的。无论他们多么爱你，他们最终都会厌烦

fuyu 发表于 2011-12-21 20:38

Don't take people's care for granted. No matter how much they love you, people get tired eventually
不要把别人对你的关心当成是理所当然，无论他们有多么爱你，但最后还是会感到累的

心魔作祟 发表于 2011-12-21 23:22

不要把别人的照顾当成确定的事。不论他们多爱你，人们最终会觉得累.

查看完整版本: 2011.12.21 每日当三省吾身，每日三译之二