英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011.12.23 每日当三省吾身，每日三译之三

白天羽 发表于 2011-12-23 10:36

2011.12.23 每日当三省吾身，每日三译之三

[font=宋体][size=12pt]Never be dependent anyone in this world . Because even your shadow leaves you when you[/size][/font][font=宋体][size=12pt]’re in the dark**** Hidden Message *****[/size][/font]

ATM2012 发表于 2011-12-23 11:23

这个世界上绝不要去依靠任何人，因为当你在黑暗处，甚至你的影子都会离开你～

774234134 发表于 2011-12-23 11:32

Never be dependent anyone in this world . Because even your shadow leaves you when you’re in the dark

在这个世界上，永远不要依赖任何人。因为当你身处黑暗的时候，你的影子也会离开你。

sunnyraintsk 发表于 2011-12-23 14:56

Never be dependent anyone in this world . Because even your shadow leaves you when you’re in the dark
在这个世界上不要依赖任何人。因为在暗处你的影子也会离开你。

dragon520 发表于 2011-12-23 15:15

Never be dependent anyone in this world . Because even your shadow leaves you when you’re in the dark.
在这个世界上不要依赖任何人，因为当你在黑暗处，即使是你自己的影子也会离开你。

小尾巴猪 发表于 2011-12-23 17:54

不要依赖世上的任何一个人，因为在黑暗中，即使是你自己的影子也会离你而去！

查看完整版本: 2011.12.23 每日当三省吾身，每日三译之三