英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2011.12.25 每日当三省吾身，每日三译之一

白天羽 发表于 2011-12-24 22:42

2011.12.25 每日当三省吾身，每日三译之一

[font=新宋体][size=12pt][color=#000000]Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad.**** Hidden Message *****[/color][/size][/font]

song19931218 发表于 2011-12-25 09:19

随着时间的流逝，遗忘和微笑会比记住和悲伤更好

ATM2012 发表于 2011-12-25 10:51

Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad.

忘掉和微笑要比你应该记住和悲伤显然更好些。

ATM2012 发表于 2011-12-25 10:51

Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad.

与其伤心回忆，不如微笑遗忘。:qq49]

小尾巴猪 发表于 2011-12-25 23:14

与其伤心回忆，不如微笑遗忘。

sunnyraintsk 发表于 2011-12-26 11:26

Better by far you should forget and smile than that you should remember and be sad.
与其记住那些伤心的往事还不如忘记过去微笑面对现在。

查看完整版本: 2011.12.25 每日当三省吾身，每日三译之一