英语听力论坛's Archiver

白天羽 发表于 2011-12-31 10:00

★新概念英语第一册Lesson 79★ 【汉译英】

  汤 姆:佩吉,你在干什么?
  佩 吉:我在写购物单,汤姆。
  汤 姆:我们都需要什么?
  佩 吉:这星期我们需要很多东西。
      我得去一下食品店。我们的茶叶和
      咖啡不多了,糖和果酱也没有了。
  汤 姆:蔬菜呢?
  佩 吉:我还得到蔬菜水果店去一下。
     我们番茄不多了,但土豆还有不少。
  我还要到肉店去一下。我们需要
     些肉。我们一点肉也没有了。
  汤 姆:我们还有啤酒和葡萄酒吗?
  佩 吉:没有了。不过,我不打算去买!
  汤 姆:我希望你还有钱。
  佩 吉:我的钱不多了。
  汤 姆:唉,我也不多了

觉醒ing 发表于 2011-12-31 10:58

T:P,What are you doing?
P:I'm writing a shopping list,T.
T:what do we need to buy?
P:we need a lot of things this week.I am going to the food shop later for that there is a little tea and coffee.
T:what about vegetables?
.......:)

小尾巴猪 发表于 2011-12-31 11:22

- What are you doing, Carol?

- I'm making a shopping list, Tom.

- What do we need?

- We need a lot of thing this week.

- I must go to the grocer's. We haven't got much tea or coffee, and we haven't got any sugar or jam.

- What about vegetables?

-I must go to the greengrocer's. We haven't got many tomatoes, but we've got a lot of potatoes.

-I must go to the butcher's, too. We need some meat. We haven't got any meat at all.

-Have we got any beer and wine?

- No,we haven't. And I'm not going to get any!

- I hope that you've got some money.

- I haven't got much.

- Well, I haven't got much either!

ATM2012 发表于 2011-12-31 21:47

Tom:  Peggy,What are you doing?
Peggy:  I'm writing shopping list,Tom
Tom:  What do we need?
Peggy:  This week we need a lot of things ,I must go to the food shop,We haven't got much tea or coffee, and we have no sugar and jam.
Tom:  Vegetables?
Peggy:  I must go to the greengrocer's.We haven't got many tomatoes, but have got a lot of potatoes.I must go to the butcher. We needSome meat. We haven't got any meat.
Tom:  Have we got any beer or wine?
Peggy:   No,However, I'm not going to buy.
Tom:  I wish you still have money.
Peggy: I don't have much money.
Tom: Alas, Me too.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.