英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年01月05日 名言一译

陈秀玲 发表于 2012-1-5 19:47

2012年01月05日 名言一译

[i]A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else. [/i]




[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]


[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
[i]**** Hidden Message *****[/i]

海蓝123 发表于 2012-1-5 20:47

一个人可以放弃很多次机会，但是不到去责备任何人都不是一个失败者。

mapleleaf 发表于 2012-1-6 08:47

人可以屡战屡败，但只要他没有怨天尤人，就不会一败涂地。

小尾巴猪 发表于 2012-1-6 09:39

一个人可以失败多次，但是只要他没有开始责怪旁人，他还不是一个失败者

xulei2008 发表于 2012-1-6 17:50

不知道

amazon496 发表于 2012-1-14 09:00

一个人可能失败很多次，但直到他把失败归咎于其他人时他才是一个真正的失败者。

查看完整版本: 2012年01月05日 名言一译