2012.1.6 每日当三省吾身，每日三译之一(页 1) - 【每日英语翻译】 - 英语听力论坛 -英语听力,英语学习

白天羽 发表于 2012-1-6 09:11

[font=宋体][size=12pt]Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.**** Hidden Message *****[/size][/font]

小尾巴猪 发表于 2012-1-6 09:30

不要因一次失败就放弃理想。

曲木么阿佳 发表于 2012-1-6 19:43

不要因为一次被拒绝，就放弃你下定决心想要完成的目的

心魔作祟 发表于 2012-1-7 22:12

Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.
（这个我真的翻译不好，可以给我讲下句子的结构么？）

walwin 发表于 2012-1-8 18:43

不要因一次失败就放弃理想。

寒池冰月 发表于 2012-2-26 15:12

Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.不要因为一次的失败而影响到你的理想

页: [1]

英语听力论坛's Archiver