英语听力论坛's Archiver

雨落风残 发表于 2012-2-27 17:03

旅游英语:机场登机用语

不论你要去哪个国家旅行,如果机场的工作人员不会讲你的母语,都可以选择用英语交流。下面的句子很重要,它们可以帮助你遵守机场规则,保证你按时登机。[p=30, 2, left][b]    你可能会听到的英语:[/b][/p][p=30, 2, left]    •How many luggages are you checking in? [/p][p=30, 2, left][color=#008000]    有多少件托运行李?
[/color]    •Do you have a carry-on?  [/p][p=30, 2, left][color=#008000]    有手提行李没? [/color][/p][p=30, 2, left]    •Can you place your baggage up here? [/p][p=30, 2, left][color=#008000]    请把行李放上来(传送带上)。 [/color][/p][p=30, 2, left]    •Your luggage is overweight.[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    您的行李超重了。 [/color][/p][p=30, 2, left]    •Single or return? [/p][p=30, 2, left][color=#008000]    您想要单程的还是往返的票? [/color][/p][p=30, 2, left]    •Do you prefer window or aisle? [/p][p=30, 2, left][color=#008000]    您想要靠窗还是靠走廊的座位? [/color][/p][p=30, 2, left]    •We do not have any aisle seats remaining. [/p][p=30, 2, left]    Is a window seat ok with you or would you prefer a middle seat?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    靠走廊的座位卖完了,您想要靠窗的还是中间的座位? [/color][/p][p=30, 2, left]    • Do you have a seat next to the emergency exit? [/p][p=30, 2, left][color=#008000]    有靠近紧急出口的座位吗? [/color][/p][p=30, 2, left]    •Here are your tickets. The gate number is on the bottom of the ticket ?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    给您机票,登机口号在机票底部写着。 [/color][/p][p=30, 2, left]    •They will start boarding 20 minutes before the departure time. [/p][p=30, 2, left]    You should report to gate C2 by then.[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    您需要在起飞前20分钟登机,到时候请您去C2登机口登机。 [/color][/p][p=30, 2, left][b]    您可能需要讲到的句子:[/b][/p][p=30, 2, left]    •Where may I check in for United flight number 706? [/p][p=30, 2, left][color=#008000]    我该到哪里办联合航空706次班机登机手续?[/color][/p][p=30, 2, left]    •Is this bag OK as hand luggage?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    这个包可以随身带上飞机吗?[/color][/p][p=30, 2, left]    •Can I take [item] through security?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    这个可以通过安检吗?[/color][/p][p=30, 2, left]    •Can I have a window / aisle seat, please?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    可以给我一个靠窗(靠近过道)的位子吗?[/color][/p][p=30, 2, left]    •Which gate do I need to board from?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    我应该在几号登机门登机?[/color][/p][p=30, 2, left]    •When do I need to board?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    什么时间开始登机?[/color][/p][p=30, 2, left]    • Is my flight on time?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    我乘坐的飞机会准点起飞吗?[/color][/p][p=30, 2, left][b]    如果你乘坐的是中转航班,可能还会用得到下面这些句子:[/b][/p][p=30, 2, left]    •Can I check my luggage through to [final destination]?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    行李可以直接托运到(终点)吗?[/color][/p][p=30, 2, left]    •How long is my transfer time?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    换乘时间有多久?[/color][/p][p=30, 2, left]    •What terminal does my flight leave from at [next] airport?[/p][p=30, 2, left][color=#008000]    我应该在(下一个)机场的哪个航站楼转机?[/color][/p]

kobe 发表于 2012-2-27 23:03

great!I keep it

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.