英语听力论坛 » 翻译提高 » 翻译提高（12-03-02）

雨落风残 发表于 2012-3-2 17:19

翻译提高（12-03-02）

[b][size=4][color=#ff0000]罪犯有在任何情况下人格不受侮辱、人身安全不受侵犯的权利。[/color][/size][/b]
[b][size=4][color=#ff0000][/color][/size][/b]
[b][size=4][color=#ff0000][/color][/size][/b]
**** Hidden Message *****

chen8167 发表于 2012-3-27 23:51

The criminals have the rights of ...

zouxizhi 发表于 2012-5-4 10:11

Criminals have the rights that their personalities shouldn't be insulted and personal safety shouldn't be violated.

簿子酒 发表于 2012-5-6 21:45

罪犯有在任何情况下人格不受侮辱、人身安全不受侵犯的权利。
Criminal have the right of what their X and person safety is X in and condition

liziming8292011 发表于 2012-5-6 23:06

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=626678&ptid=336202]1#[/url] [i]雨落风残[/i] [/b]

Ok!Ilike it.

AnnStone 发表于 2012-5-9 20:19

The criminal have the right to keep their personality uninsulted and their safety inviolated at any time.

whitney0221 发表于 2012-5-9 20:50

Criminals have the right to protection against assault on their human dignity or personal safety under all circumstances.

tiansw666 发表于 2012-12-2 19:56

非常感谢论坛所给予我们大家的帮助！

姜宜 发表于 2013-9-6 17:29

妻桔奎守护神博弈证券手机软件      守护神博弈证券手机软件
守护神博弈证券手机软件      守护神博弈证券手机软件

将免↗费进行到底！！新一代【博弈证券手机软件】 盘中提示资金异动个股免↗费，快速-简单-不收费，免↗费账→号：ayswiu
密↙码:ayswiu 手机自带安智市场等软件和网络各大软件网站搜索【博弈证券手机软件】均可下载



3081550
守护神博弈证券手机软件      守护神博弈证券手机软件
守护神博弈证券手机软件      守护神博弈证券手机软件
守护神博弈证券手机软件      守护神博弈证券手机软件



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
专业发贴顶帖团队 网络推广 270元发27万贴子q/１０７７７.２６４９

查看完整版本: 翻译提高（12-03-02）