英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年03月07日 哲理一译

陈秀玲 发表于 2012-3-7 12:13

2012年03月07日 哲理一译

[i]Never regret.If it’s good, it’s wonderful. If it’s bad, it’s experience. [/i]




[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]


[size=5][color=red]reference:[/color][/size]
[i]**** Hidden Message *****[/i]

amazon496 发表于 2012-3-9 17:53

永远不要后悔，如果他是对的，那很好。如果他是错的，那是经验。

神 发表于 2012-3-9 20:16

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=635827&ptid=340519]2#[/url] [i]amazon496[/i] [/b]


    [i]Never regret.If it’s good, it’s wonderful. If it’s bad, it’s experience. [/i]

永不后悔，如果是好的，你做的很好，如果是错的，那是教训啊

mapleleaf 发表于 2012-3-10 07:59

[i][i][fly]不必遗憾。若是美好，叫做精彩。若是糟糕，叫做经历。[/fly][/i][/i]

查看完整版本: 2012年03月07日 哲理一译