英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012.3.14 每日当三省吾身，每日三译之二

白天羽 发表于 2012-3-14 13:40

2012.3.14 每日当三省吾身，每日三译之二

[color=#2a2a2a][font='Times New Roman'][size=4]If you are too fortunate, you will not know yourself; if you are too unfortunate, nobody will know you.**** Hidden Message *****[/size][/font][/color]

jane019 发表于 2012-3-14 14:41

If you are too fortunate, you will not know yourself; if you are too unfortunate, nobody will know you.
如果你太幸运，那么你不会认识自己；如果你太不幸，那么别人不会认识你。:qq81]

小尾巴猪 发表于 2012-3-14 23:31

运气太好，见人不睬；运气太坏，无人理会。

leo123 发表于 2012-3-15 09:00

运气太好，见人不睬；运气太坏，无人理会.

amazon496 发表于 2012-3-15 20:49

如果你很幸运，那么你将不了解你自己；如果你很不幸，没有人会了解你。

cheungstephen 发表于 2012-3-16 16:50

如果你很幸福，你不会认识到自已；如果你很不幸福，你不会认识别人。

查看完整版本: 2012.3.14 每日当三省吾身，每日三译之二