英语听力论坛's Archiver

yoyo530521 发表于 2009-8-28 17:13

初级英语听写 8.28

[ra]http://222.173.194.17/eng/luntan/tingxie/20020204t.rm[/ra]

maopaihuo_211 发表于 2009-8-29 18:41

then what are we waiting for?
pls check the idom uselike on this list
i `ll take them all,here is my card
ok pls sign here,would u like ur idoms now or after the flight?
now just~~~
sure,please~ and we send ur  card to ur home
great, i love this air alarm

yoyo530521 发表于 2009-9-1 17:08

标准答案

Jennifer: Then what are we waiting for?

FA: Please check the items you'll like on this list.

Jennifer: Hmmm...I'll take them all! Here's my card.

FA: OK. Please sign here. Would you like your items now or after the flight?

Jennifer: Now. Just put them in the overhead compartment for me. Thanks.

FA: Sure. Please fill out this form, and we'll send the card to your home.

Jennifer: Great. I love this airline!

.



珍妮花︰那我们还等什么?
空服员︰请在这份清单上勾选您要的项目。
珍妮花︰嗯……我全都要!这是我的卡。
空服员︰好的。请在这签名。您现在就要还是下机后再拿?
珍妮花︰现在。帮我把那些摆在上头的行李格。谢谢。
空服员︰好的。请填好这份表格,我们会将贵宾卡寄到您家里。
珍妮花︰好极了。我爱死这家航空公司了!

maopaihuo_211 发表于 2009-9-2 08:13

这个好像是某部电视或电影中的对白
这个珍妮花老是出现的:lol

yoyo530521 发表于 2009-9-3 17:33

compartment 一般指间隔,呵呵,在这的意思已经给出.

yoyo530521 发表于 2009-9-3 17:34

哪部?我还真不知道阿.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.