英语听力论坛's Archiver

xln1120 发表于 2009-9-4 16:40

每日英语学习之英语谚语45

今日英文谚语:

A coward considers difficulties as a heavy burden on his back, but a valiant fighter turns difficulties into a steppingstone for his advance.
A coward’s fear may make a coward valiant.
A cracked bell is never sound.
A crafty knave needs no broker.
A crafty person has more than one hideout.


参考答案:

**** Hidden Message *****

x-ace 发表于 2009-9-4 17:17

懦夫把困难看成是肩上的重担,勇者则把困难变成前进的踏脚石?
恐惧能使胆小鬼变勇敢?
朽木不可雕也
狡猾的坏蛋不需要掮客?
狡兔三窟

Friday5 发表于 2009-9-4 17:17

A cracked bell is never sound. 破钟无好音

x-ace 发表于 2009-9-5 08:09

朽木不可雕  应该怎么说?

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.