英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年03月26日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2012-3-26 08:23

2012年03月26日 快乐一译

[i]I`m afraid that I cannot play that game; it is too thrilling for me.[/i]




[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]


[size=5][color=red]reference:[/color][/size]


[i]**** Hidden Message *****[/i]

dareeinstain 发表于 2012-3-26 08:33

我恐怕不能玩这个游戏，因为它对于我来说太刺激了。

amazon496 发表于 2012-3-26 15:30

恐怕我不能玩那个游戏，它令我毛骨悚然。

mapleleaf 发表于 2012-3-27 07:43

恐怕我不能玩这个游戏，它对于我来说太刺激了。

dragon520 发表于 2012-3-27 16:36

I`m afraid that I cannot play that game; it is too thrilling for me.
恐怖我不能玩这个游戏了，对于我来说太刺激了。

查看完整版本: 2012年03月26日 快乐一译