英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 2012年4月14日谚语：Lazy folks take the most pains.

dragon520 发表于 2012-4-14 08:42

2012年4月14日谚语：Lazy folks take the most pains.

[size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size]
[font=宋体][size=10.5pt][color=#000000]**** Hidden Message *****[/color][/size][/font]

mapleleaf 发表于 2012-4-14 08:46

越懒越不省力。

kobe 发表于 2012-4-14 11:03

懒的人受的苦更多

kobe 发表于 2012-4-14 11:03

懒的人受的苦更多

小尾巴猪 发表于 2012-4-14 11:37

越懒越不省力。

陌上滼崋 发表于 2012-4-14 15:16

[quote]懒的人受的苦更多
[size=2][color=#999999]kobe 发表于 2012-4-14 11:03[/color] [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=678229&ptid=371012][img]http://bbs.tingroom.com/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    赞成

冷暖自知 发表于 2012-4-14 21:06

懒人最耗力

yjf186 发表于 2012-4-15 20:41

懒人最受累

leo123 发表于 2012-4-16 08:53

懒的人受的苦更多

查看完整版本: 2012年4月14日谚语：Lazy folks take the most pains.