英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 每日一句简单英译汉【第二十二期】

x-ace 发表于 2009-10-27 13:11

每日一句简单英译汉【第二十二期】

[b][color=red]There are friends and friends.[/color][/b]
[b][color=#ff0000][/color][/b]
**** Hidden Message *****
析：这种表达发一定是为了突出不同种类的，又如：There are shopkeepers and shopkeepers。 商人有好也有坏。

解析说得很详细，仔细看会得出答案。

yffish 发表于 2009-10-27 13:45

看看，是否可以学习一下

ABCjun 发表于 2009-10-27 14:02

朋友有好有坏

0119 发表于 2009-10-27 16:49

朋友很多，有好坏之分

dxp 发表于 2009-11-2 21:37

There are friends and friends.

612 发表于 2009-11-6 17:40

朋友有真也有假

xln1120 发表于 2009-11-6 18:58

There're friends and friends. 朋友有许多种，既有益友也有损友。

smallhills 发表于 2009-11-7 10:38

看了大家的答案，觉得都对
朋友有真朋友和损友

icetree 发表于 2009-11-7 11:26

朋友也有好与坏

leowong 发表于 2011-2-16 17:59

朋友也有好与坏

查看完整版本: 每日一句简单英译汉【第二十二期】