英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年04月20日 每日一译

陈秀玲 发表于 2012-4-20 13:00

2012年04月20日 每日一译

[i]Most people want to transform the world, but few people want to transform themselves. Not fear of failure has not been successful[/i]


[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]


[size=5][color=red]reference:[/color][/size]


[i]**** Hidden Message *****[/i]

Besty 发表于 2012-4-20 18:29

很多人都想去改变世界，只有少数人想去改变自己。不害怕失败就不会有成功

mnwinm000 发表于 2012-4-20 20:35

大多数人想去改变世界,只有少数人想到改变自己,不要害怕还没有出现的失败

shenjunqun 发表于 2012-4-21 08:50

大家都想改变世界，但是很少想改变自己的，没有失败就不会有成功

amazon496 发表于 2012-4-21 13:50

大多数人都想改变世界，但是只有很少的人想要改变自己。害怕失败就不会成功。

yjf186 发表于 2012-4-23 12:26

大多数人想去改变世界,只有少数人想到改变自己,不要害怕还没有出现的失败

whitney0221 发表于 2012-5-5 16:24

Most people want to transform the world, but few people want to transform themselves. Not fear of failure has not been successful
大多数人想着去改变世界，只有少数人想着去改变自己。不怕失败或者不会成功

rosewinding 发表于 2012-5-11 09:51

[i]Most people want to transform the world, but few people want to transform themselves. Not fear of failure has not been successful[/i]

很多人都梦想改变世界，但是很少有人想改变自己。不惧失败才能成功

查看完整版本: 2012年04月20日 每日一译