英语听力论坛's Archiver

x-ace 发表于 2009-11-21 13:36

freedom [ ’fri:dəm ]自由; 自主; 自由身分

freedom [ ’fri:dəm ]
n.自由; 自主; 自由身分
(行动、使用等的)自由权
直率, 坦率
放肆; 过度亲密
【物】自由度
免除; 解脱(from)
(城市、公司等的)特权; 特许
(动作等的)优美; (生活的)优游闲适
necessity and freedom  
【哲】必然与自由

the Four Freedoms  
(1941 美国总统罗斯福提出的“言论自由、信仰自由、免于匮乏、免于恐惧 ”等)四大自由

freedom of assembly  
集会自由

freedom of conscience  
信仰自由

freedom of the air  
【军】空战主动权

freedom of the city  
(赠与外宾的)荣誉市民权

freedom of the seas  
商船在公海上的自由航行权; [国际法]战时中立国船只的自由航海权

freedom from taxation  
免税
例句与用法:

1. I’m old enough to have the freedom to do as I like.   
我已经足够大了,有权去做我喜欢做的事。  
  
2. The people there are fighting to gain their freedom from foreign control.   
那里的人民正在为摆脱外国统治争取自由而战斗。  
  
3. He was granted his freedom on the condition that he leave the country.   
他已获准恢复自由,条件是他离开这个国家。  
  
4. Bondmen have no freedom.   
奴隶们没有自由。  
  
5. The country’s constitution embodies the ideals of freedom and equality.   
这个国家的宪法体现了自由和平等的理想。  

习惯用语:
with freedom
自由地,毫无拘束(或顾忌)地
freedom rider
[电子]乘坐火车或公共汽车到南方各州进行反种族隔离的游行示威者
freedom of conscience
[俚语]信教的自由
freedom of conscience
[英格兰]信仰自由

take freedoms with 对某人放肆
take freedoms with sb. 对某人放肆
use freedoms with 对某人放肆
use freedoms with sb. 对某人放肆
with freedom 自由地; 随便地, 无拘束地

参考词汇

freedom liberty  
都含“自由”的意思。
freedom 系常用词, 指“没有强制、压迫且能充分按自己意志行事”, 强调“个人的自由”, 如:
We have freedom of speech .  
我们有言论自由。
liberty 在谈到民族,国家争取或获得自由时,可与 freedom 互换, 但它着重“从过去所受的压制或束缚中解放出来”, 强调“集体的自由”, 如:
The majority of the people in the world have regained their liberty.  
世界上大多数人已重获自由。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.