英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年04月24日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2012-4-24 13:01

2012年04月24日 快乐一译

[i]I don`t even have a picture of him.He exists now only in my memory[/i]



[i][size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size][/i]


[i][size=5][color=red]reference:[/color][/size][/i]

[i]**** Hidden Message *****[/i]

Anticipant 发表于 2012-4-24 17:48

我甚至连他的一张相片都没有，他现在只存在我的脑海里！

Besty 发表于 2012-4-24 19:20

连他的一张照片我都没有，他只存在于我的脑海里

mapleleaf 发表于 2012-4-25 08:46

我连张他的照片都没有，他如今只活在我的记忆里

leo123 发表于 2012-4-25 09:00

我甚至连他的一张相片都没有，他现在只存在我的脑海里！

amazon496 发表于 2012-4-25 17:41

我甚至连他的一张照片都没有，他仅仅存在于我的记忆中。

rosewinding 发表于 2012-5-11 14:04

他只存在于我的记忆中，我甚至连一张他的照片都没有

查看完整版本: 2012年04月24日 快乐一译