英语听力论坛 » 休闲乐园 » 趣图妙语:巨型天鹅袭人四连拍

kobe 发表于 2012-5-16 16:37

趣图妙语:巨型天鹅袭人四连拍

[attach]13652[/attach]

[color=#282828][font=verdana,]There's a great white beast stalking the waters — but it's wings rather than fins you need to keep an eye on. A section of the UK's longest [color=#004276][b]canal[/b][/color] has been branded a no-go [color=#004276][b]zone[/b][/color] after a [color=#004276][b]spate[/b][/color] of attacks on boat users... by a thug swan nicknamed "Tyson".
继一只名为“泰森”的白天鹅持续在水域上攻击游船之后，英国最长运河的一部分已经被打上“禁入”的标志。[/font][/color]

kobe 发表于 2012-5-16 16:38

[b]回复 1# [i]kobe[/i] [/b]


   [attach]13653[/attach]
[color=#282828][font=verdana,]The 4ft tall bird - which has a whopping 8ft wingspan - viciously attacks rowers, canoeists and even walkers strolling on the river bank.
这只高达4英尺，双翼展开长达8英尺的大鸟不时地攻击河上的赛艇和皮划艇，甚至是漫步在河岸上的行人。[/font][/color]

dragon520 发表于 2012-5-17 17:21

That's not the birds fault, it's him area.

zhangyu456 发表于 2012-5-21 18:23

agree with you!

YPJ 发表于 2012-5-28 18:04

white beast , nice name

查看完整版本: 趣图妙语:巨型天鹅袭人四连拍