英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 2012年5月26日谚语：Many ants kill the horse.

dragon520 发表于 2012-5-26 23:05

2012年5月26日谚语：Many ants kill the horse.

[size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size]
[p=30, 2, left]**** Hidden Message *****[/p]

mapleleaf 发表于 2012-5-27 07:01

蚁多可杀马。

tingroom 发表于 2012-5-28 15:08

蚁多可杀马

labi0110 发表于 2012-5-31 17:37

本来想翻译人多力量大的- =

汗- =看到LS两位惭愧了- =

dragon520 发表于 2012-5-31 22:24

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=737602&ptid=405978]4#[/url] [i]labi0110[/i] [/b]
Nothing, it is proverb, maybe you are right.

AllenHL 发表于 2012-6-4 14:49

Many ants kill the horse.  千里之堤毁于蚁穴。

查看完整版本: 2012年5月26日谚语：Many ants kill the horse.