英语听力论坛's Archiver

davy10 发表于 2012-6-1 08:31

户外英语(outdoor english)系列之八:常见搭讪的句子

[p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]1[/font][font=宋体])[/font][font=Times New Roman] Hi, how are you? [/font][font=宋体]招呼一下问候一声[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=宋体]一般情况下陌生人见面打招呼常用“[/font][font=Times New Roman]How do you do?[/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman], [/font][font=宋体]而”[/font][font=Times New Roman]How are you?[/font][font=宋体]”也是常常问到的。大家给的回答大多是千篇一律的,”[/font][font=Times New Roman]Fine, thank you, and you?[/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman], [/font][font=宋体]除了”[/font][font=Times New Roman]Fine[/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman], [/font][font=宋体]我们还可以使用的回答有:[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]Grand! How about you? [/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Great![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Cool![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Good! Yourself?[/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Not bad![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Terrific![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Just fine, thanks![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Super![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Very well![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Fantastic![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Can[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]t complain![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]  [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman] Couldn[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]t be better![/font][font=宋体]”等等。[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]2[/font][font=宋体])[/font][font=Times New Roman] Nice day, isn[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]t it? [/font][font=宋体]今天是个好天气[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=宋体]天气是初次见面时最保险的话题[/font][font=Times New Roman], [/font][font=宋体]由于西方人注重自己的隐私,他们不愿意被人问及自己的年龄,收入,婚姻,所以天气成为最没有冒犯意思的破冰句[/font][font=Times New Roman](Weather is one of the least offensive topics of conversation)[/font][font=宋体]。[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=宋体]我就曾经在伦敦的站台边碰到一个朝我微笑的英国帅哥,当我给他眼神回应时他问候我,“[/font][font=Times New Roman]Nice day, isn[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]t it?[/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]很显然他不是在跟我询问天气状况,而是和我搭讪,所以如果当时回答“[/font][font=Times New Roman]Yes, it[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]s sunny.[/font][font=宋体]”显然多么不合时宜。我答道[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman]Yes, isn[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]t it! It[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]s rare to have such a nice day here in London![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]高级的回应不应该只是简单的一问一答,而是应该给对方留有继续话题的引子。[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman] You[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]re right, always too changeable. How long have you been here?[/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]这样两个人的话题一直继续了下去。[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=宋体]美国人搭讪喜欢用“[/font][font=Times New Roman]I must have met you somewhere before![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]I think I know you from somewhere![/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Have we met somewhere before?[/font][font=宋体]”如果你头也不抬地回答,”[/font][font=Times New Roman]Not possible![/font][font=宋体]”就已经拒人于千里之外,使对话很难继续。而如果你回答,”[/font][font=Times New Roman]Very likely, it[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]s my second time here.[/font][font=宋体]”[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]“[/font][font=Times New Roman]Doubtful, I just moved here from Shanghai.[/font][font=宋体]”这就给对方留下了继续对话的余地。[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]3[/font][font=宋体])[/font][font=Times New Roman] Nice shoes! [/font][font=宋体]赞美是人类最美的语言[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=宋体]人人都喜欢被欣赏被赞美。以对方身上一件亮眼的东西作为破冰句也是很常见的。诸如:[/font][font=Times New Roman]Nice suit! Nice hair! Nice bag! [/font][font=宋体]等等。你只需表示谢意并辅作解释就是一个很好的回答。“[/font][font=Times New Roman]Thanks, these are my favorite shoes, I just got it from my boy friend as my birthday gift![/font][font=宋体]”[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]4[/font][font=宋体])[/font][font=Times New Roman] Where're you from? [/font][font=宋体]找到共同点,比如赞美一下这个国家你所熟悉的美好。[/font][font=Times New Roman] [/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]5[/font][font=宋体])[/font][font=Times New Roman] You[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]re not quite yourself, what[/font][font=宋体]’[/font][font=Times New Roman]s up? [/font][font=宋体]你脸色不怎么好,没事吧?[/font][font=Times New Roman] [/font][font=宋体]表示关怀[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]6[/font][font=宋体])[/font][font=Times New Roman]
Are you here alone? [/font][font=宋体]一个人是很容易被捡的。[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]7)
What's your plan here? [/font][font=宋体]问问对方的计划,说不定可以共同改进旅行方向。[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]8)
Can I join you?
[/font][font=宋体]如果是一个人,听到对方有好玩的地方要去,不妨加入,一般不大会被拒绝。[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]9)
What's your sign? [/font][font=宋体]你是什么星座的?聊深了,星座也是很不错的话题。[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]10[/font][font=宋体])[/font][font=Times New Roman] Do you need a hand? [/font][font=宋体]看到别人拿很重的东西,走过路过帮把手。比如在飞机上看到一个漂亮[/font][font=Times New Roman]mm, [/font][font=宋体]行李太重,能帮把手把行李放到行李架上的男人太加分了。[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]11[/font][font=宋体])接受邀请[/font][/size][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][size=5][font=Times New Roman]---- Are you free tomorrow night[/font][font=宋体]?[/font][/size][/color][font=Times New Roman][color=#000000][size=5] I wanna throw a birthday party, can you come?
----- Tomorrow is your birthday?
------ Yes!
-------Happy birthday! [b]You bet! I'm there[/b]! I'll bring a cake for you [/size][/color][/font]
[color=#000000][size=5][font=Times New Roman]-----Thank you, it gonna start at [b]eightish[/b] in my place.
------ Cool! See you there tommorow!
you bet: [/font][font=宋体]当然[/font]
[font=Times New Roman]I'm there: [/font][font=宋体]算我一个,一定去。[/font]
[font=Times New Roman]eightish: 8[/font][font=宋体]点左右[/font][/size][/color][/p]

tingroom 发表于 2012-6-1 16:14

You’re not quite yourself  学习到了。:qq55]

kobe 发表于 2012-6-1 16:21

Nice day, isn’t it?

nhyangjda 发表于 2012-7-11 17:01

硼砂溶解剂,实现硼砂使用效果最大化

**** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ****

竹间明月 发表于 2013-8-6 11:16

good,very nice

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.