英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 2012年6月11日谚语：Eat at pleasure, drink with measure.

dragon520 发表于 2012-6-11 23:22

2012年6月11日谚语：Eat at pleasure, drink with measure.

[size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size]
[p=30, 2, left]**** Hidden Message *****[/p]

mapleleaf 发表于 2012-6-12 07:55

随意吃饭，适度饮酒。

leo123 发表于 2012-6-12 09:03

随意吃饭，适度饮酒

AllenHL 发表于 2012-6-12 09:04

吃饭随意，饮酒适量。

kobe 发表于 2012-6-12 16:11

随便吃饭，适度喝酒

无中 发表于 2012-6-24 20:43

不错，很简洁！！！！

时光消磨者 发表于 2012-6-29 08:38

进食请随意，饮酒须适量

whlhappy 发表于 2012-7-3 19:08

吃有乐，喝有度

查看完整版本: 2012年6月11日谚语：Eat at pleasure, drink with measure.