英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年06月13日 开心一译

陈秀玲 发表于 2012-6-13 12:33

2012年06月13日 开心一译

[i]I'm just a sunflower, waiting for belongs to my only sunshine. [/i]

[i][size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size][/i]

[i][size=5][color=red]reference:[/color][/size][/i]

[i]**** Hidden Message *****[/i]

kobe 发表于 2012-6-13 20:56

我只是一朵向日葵，等着我的一米阳光

dragon520 发表于 2012-6-13 23:59

I'm just a sunflower, waiting for belongs to my only sunshine.
我只是一朵向日葵，等待那仅属于我的阳光。

amazon496 发表于 2012-6-16 10:11

我就是个向日葵，等待属于我自己的阳光。

查看完整版本: 2012年06月13日 开心一译