英语听力论坛 » 日语学习 » 日本人最喜欢的中国诗歌日文版（1） 给你另一种美的体验

三年以后 发表于 2012-6-16 07:13

日本人最喜欢的中国诗歌日文版（1） 给你另一种美的体验

[p=30, 2, center]楓橋夜泊（ふうきょうやはく）
月落ち「つきおち」 烏「からす」啼「な」いて 霜天「しもてん」に満「み」つ
江楓漁火「こうふうぎょか」 愁眠「しゅうみ」に対「たい」す
姑蘇城外「こそうじょうかい」 寒山寺「かんざんじ」[/p][p=30, 2, center] 夜半「やはん」の鐘声「しょうせい」客船「きゃくせん」に到「いた」る[/p]

sophy_5288 发表于 2012-6-16 15:42

{:7_272:}

三年以后 发表于 2012-6-16 16:21

[b]:qq82] 回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=752949&ptid=418459]2#[/url] [i]sophy_5288[/i] [/b]

sophy_5288 发表于 2012-7-4 13:54

古诗原文：
枫桥夜泊
月落乌啼霜满天，
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，
夜半钟声到客船。

三年以后 发表于 2012-7-4 20:27

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=771667&ptid=418459]4#[/url] [i]sophy_5288[/i] [/b]


    正解

listsetup 发表于 2012-8-13 15:44

..

没有一种不通过蔑视、忍受和奋斗就可以征服的命运。

查看完整版本: 日本人最喜欢的中国诗歌日文版（1） 给你另一种美的体验