英语听力论坛 » 口语提升 » 英语情景口语：你天生就不是当程序员的材料。

ivytony 发表于 2012-6-20 16:50

英语情景口语：你天生就不是当程序员的材料。

本期节目的topic:当……的材料
You're not cut out to be a programmer.
你天生就不是当程序员的材料。

讲解:
be cut out to be字面上的意思是“被切割成……的形状”，引申用作“成为……的典型”，也就是口语中常说的“当……的材料”。有些人一看就知道是天生吃某行饭的料，有些人怎么看就是注定不适合某个工作的人，此时你就可以活用这个表达法，来形容那个人是不是那块料。

【范例一】She is cut out to be a saleswoman.
做一个好的售货员对她来说是再合适不过了。

【范例二】Maybe you're not cut out to be a pianist.
也许你生来就不是钢琴家的料子。

【范例三】I'm not sure I'm cut out to be a doctor.
我不确定我能否被安排为医生。

去[url=http://bbs.oralpractice.com/index.php]口语论坛[/url]查看更多：

[url=http://bbs.oralpractice.com/viewthread.php?tid=23364&extra=page%3D1][color=#800080]英语简历常用到的英语句子[/color][/url]

[url=http://bbs.oralpractice.com/viewthread.php?tid=23369&extra=page%3D1][color=#0000ff]端午节传统习俗的英语表达[/color][/url]

kobe 发表于 2012-6-21 11:29

I'm not cut out to be a programmer

suns13delia 发表于 2012-6-21 13:26

I am not cut out to be a programmer, either.

ivytony 发表于 2012-6-21 16:14

:lolthanks for your reply, guys.

查看完整版本: 英语情景口语：你天生就不是当程序员的材料。