英语听力论坛 » 日语学习 » 急求翻译，懂的大侠，贡献下你们的智慧呀！

卡卡泡泡 发表于 2012-6-28 16:05

急求翻译，懂的大侠，贡献下你们的智慧呀！

[p=30, 2, left][color=#000000][font=Calibri][font=Calibri]1.[/font]
[/font][font=Calibri]2012 International Conference on Computer Science and Software Engineering[/font][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][font=Calibri][font=Calibri]2.[/font]
[/font][font=Calibri]2012 Conference on Information Technology in Education[/font][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][font=Calibri][font=Calibri]3.[/font]
[/font][font=Calibri]2012 Power and Energy Engineering Conference[/font][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][font=Calibri][font=Calibri]4.[/font]
[/font][font=Calibri]2012 International Conference on Pollution and Treatment Technology[/font][/color][/p][p=30, 2, left][color=#000000][font=宋体]这四个标题寻求韩语[/font][font=Calibri] [/font][font=宋体]日语[/font][font=Calibri] [/font][font=宋体]俄语的翻译，机器翻译试过了，但是太生硬，所以请各位牛人翻一下，不胜感激。[/font][font=Calibri]Email[/font][font=宋体]：[/font][font=Calibri]bassflea@sina.com[/font][/color][/p]

kobe 发表于 2012-6-28 18:57

:qq68] 我也想帮忙...但是韩语 日语 我都不怎么会。。。

卡卡泡泡 发表于 2012-6-29 09:34

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=765208&ptid=426637]2#[/url] [i]kobe[/i] [/b]


   :'( 有没有会的朋友啊，急啊，帮帮忙啊……{:7_260:}

tingroom 发表于 2012-6-29 16:46

你这个要求高咧，又要会英文又要会小语种。

59065449 发表于 2012-6-29 16:56

2012年コンピュータサイエンスおよびソフトウェア工学国際会議

2012年インフォメーション・テクノロジー教育会議

2012年動力及びエネルギー工学会議

2012年汚染及び処理技術国際会議

查看完整版本: 急求翻译，懂的大侠，贡献下你们的智慧呀！