6月29日英语故事：Youth-青春
[i=s] 本帖最后由 xiaogua 于 2012-6-29 21:35 编辑 [/i]Whether sixty or sixteen, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: [color=red]so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite, so long are you young.
[/color]**** Hidden Message *****An individual human existence should be like a river—small at first, narrowly contained within its banks, and rushing passionately past boulders and over waterfalls. Gradually the river grows wider, the banks recede, the waters flow more quietly, and in the end, without any visible break, [color=red]they become merged in the sea, and painlessly lose their individual being.
[/color]**** Hidden Message *****
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity,of the appetite for adventure over the love of ease.This often exists in a man of sixty more than a boy of twenty.[color=red]Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals.
[/color]**** Hidden Message *****
[color=red]Years may wrinkle the skin,but to give up enthusiasm wrinkles the soul.[/color] Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
**** Hidden Message ***** 你多长时间能接收到美好，希望，快乐，勇气以及力量，你就会拥有多久的青春。 become merged in the sea, and painlessly lose their individual being
最后水流平缓，汇入大海之中，就这样毫无痛苦地消失了 数年的时光可能使皮肤产生皱纹 但是放弃热情能使心灵皱褶 大家翻译的都不错，而且都很有默契，继续努力，我们共同进步。 mark 豪
页:
[1]