英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 2012年6月29日谚语：Give a thief rope enough and he will hang himself.

dragon520 发表于 2012-6-29 23:48

2012年6月29日谚语：Give a thief rope enough and he will hang himself.

[i=s] 本帖最后由 dragon520 于 2012-6-29 23:54 编辑 [/i]

[size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size]
[p=30, 2, left]**** Hidden Message *****[/p][p=30, 2, left][size=6][color=red]The typhoon 'DuSuRui" is coming, anybody who lived in Pearl River Delta will take care of yourself.[/color][/size][/p]

mapleleaf 发表于 2012-6-30 07:53

多行不义必自毙。

AllenHL 发表于 2012-6-30 10:31

给小偷足绳子，他终将会自取灭亡。多行不义必自毙

kobe 发表于 2012-6-30 11:01

多行不义必自毙

whlhappy 发表于 2012-6-30 14:23

同意上面的

查看完整版本: 2012年6月29日谚语：Give a thief rope enough and he will hang himself.