英语听力论坛's Archiver

sumny 发表于 2009-12-30 10:30

12月30日英语翻译:Better some of a pudding than none of a pie

[align=center][font=楷体_GB2312][font=宋体][size=14pt][font=宋体, MS Song][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=Comic Sans MS][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Comic Sans MS][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Comic Sans MS][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=宋体][size=14pt][font=宋体, MS Song][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=Comic Sans MS][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Comic Sans MS][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Comic Sans MS][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][size=4][font=楷体_GB2312][color=red][font=Times New Roman][b]Better some of a pudding than none of a pie[/b][/font][/color][/font][/size][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/size][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/size][/font][/font][/align][align=center][font=楷体_GB2312][font=宋体][size=14pt][font=宋体, MS Song][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=Comic Sans MS][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Comic Sans MS][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Comic Sans MS][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=宋体][size=14pt][font=宋体, MS Song][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=Comic Sans MS][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Comic Sans MS][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Comic Sans MS][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][font=楷体_GB2312][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][size=4][font=楷体_GB2312][font=Times New Roman][color=blue][font=楷体_GB2312][b]聊胜于无[/b][/font][/color][/font][/font][/size][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/size][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/size][/font][/font][/align]

sumny 发表于 2009-12-30 10:32

最近网上流行对《百家讲坛》的评论,褒贬不一。不管怎么样,其存在就有其存在的意义。所以,我们可以说:“《百家讲坛》是聊胜于无!”
聊胜于无就是比没有要好一点的意思,你明白了吗?:qq70]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.