英语听力论坛's Archiver

甲流不可怕 发表于 2010-1-6 09:45

英语怎样表达“不确定数字”(一)

1) 表示大约数目
大约数目指的是围绕特定数目、以及比特定数目或多或少的数目。汉语在数词前加“约”、“约计”、“大约”、“大概”等词,或在数词后加“左右”、“上下”等词表示。英语(论坛)在数词前加 about, around,some,approximately,roughly,more or less,in the neighbourhood of等词或词组,或在数词后加or so,or thereabout,in the rough等词组表示,例如:
a) about/around five o’clock大约五点钟/五点钟左右
b) about/around/some/approximately/roughly/more or less/in the neighbourhood of twenty people 大约二十人/二十人左右

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.