1月7日英语资讯：英国多产的母亲
[align=center][font=Arial][size=5][color=red][b]Britain's most prolific surrogate mother to have baby number eight[/b][/color][/size][/font][/align][align=center][font=Arial][size=5][color=red][b]英国最多产的母亲有八个孩子[/b][/color][/size][/font][/align][align=center][size=4][font=Arial][color=#696969]Jill Hawkins, from Brighton, has been implanted with two embryos from a professional couple in their early thirties.
[/color]来自布莱顿的吉尔霍金斯体内已经植入一对30多岁夫妇的胚胎。
[/font][/size][/align][align=center][font=Arial][size=4][color=dimgray]Miss Hawkins said she was "absolutely ecstatic" after a home pregnancy test revealed at least one of the embryos has started to grow in her womb.[/color]
霍金斯说她在家进行了怀孕测试后，发现她体内至少有一个胚胎已经在子宫里开始成长，她兴奋极了！[/size][/font][/align][font=Arial][size=4][align=center]
[color=dimgray]It will be the first time she has carried a child not from her own eggs and she will find out later this month if she is expecting one baby or twins.[/color]
她这是第一次通过植入胚胎怀孕，而且她在月底就会知道她怀有的是一个宝宝还是双胞胎。[/align][align=center]
[color=dimgray]"There's a good chance it could be a multiple pregnancy," Miss Hawkins told the [i]Daily Mail[/i]. "I hope it is. I have never had twins before so I'd love to have that experience."[/color][/align][/size][/font][align=center][font=Arial][size=4]霍金斯回应每日邮报时说：“多胎妊娠是个很好的机会，我很赞同这种方式。我从来都没有过怀有双胞胎的经历，所以我很乐意体验它。”[/size][/font][/align][align=center][font=Arial][size=4][/size][/font][/align][align=center][b][size=5][color=darkorange][/color][/size][/b] [/align] surrogate 代理的，替代的
标题中，此词没有翻译出来呀
页:
[1]