英语听力论坛 » 【每日英语笑话】 » 1月11日笑口常开:我在哪儿？

甲流不可怕 发表于 2010-1-11 10:35

1月11日笑口常开:我在哪儿？

Where Am I?   
　　　
　    An Englishman lost his way while he was driving in the countryside.
　　He saw a farmer working in the field nearby, so he went nearer in his
　　car and asked the farmer, "Excuse me, can you tell me where I am?"
　　"Yes, " the farmer looked at him strangely and said, "you are in your
　　car, sir."

　　　　　　　　　　我在哪儿？ 　　　
　　　
　　　　一个英国人在乡下开车时迷了路，他看见一个农民正在附近的地里
　　干活。于是他就把车开过去问那位农民：“劳驾，您能告诉我我现在这
　　是在哪儿吗？”
　　　 “可以，”农夫奇怪地看了看他，然后说道：“你现在在你的车子  里，先生。”

rs2gold 发表于 2010-1-11 14:37

好极了，写任何你觉得好的东西！

welove312 发表于 2010-3-26 17:18

**** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ****

mrgdh2008 发表于 2010-3-31 10:47

The farmer is so humorous and lovely.

emily.w 发表于 2010-4-18 10:17

The Englishman want to know the location.But the farmer doesn't answer it.,

liyijun2008 发表于 2010-4-21 21:48

It is so funny

查看完整版本: 1月11日笑口常开:我在哪儿？