英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 【每日英语翻译】 » 2012-07-16

心魔作祟 发表于 2012-7-15 23:13

【每日英语翻译】 » 2012-07-16

[size=6]Time is a circus, always packing up and moving away.[/size][size=6]
[/size]
[size=6][free]翻译成中文，并把答案告诉给大家！[/free]
[/size]
[size=6]
[/size]
[size=6]**** Hidden Message *****
[/size]

mapleleaf 发表于 2012-7-16 07:08

[size=4][font=楷体_GB2312]时间是一个马戏团，总是在打点行装匆匆离开。[/font][/size]

AllenHL 发表于 2012-7-16 09:08

时间是一个马戏团，总是在打点行装，匆匆离开。

杨飞飞儿 发表于 2012-7-16 14:39

时间如同马戏团，总是包装的很好并且最后离开。

心魔作祟 发表于 2012-7-16 17:46

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=783463&ptid=438709]2#[/url] [i]mapleleaf[/i] [/b]


   The time quite do like this . Perfect translation!

心魔作祟 发表于 2012-7-16 17:47

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=783541&ptid=438709]3#[/url] [i]AllenHL[/i] [/b]


   Yes , your translation quite wonderful!:qq51]

心魔作祟 发表于 2012-7-16 17:51

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=783877&ptid=438709]4#[/url] [i]杨飞飞儿[/i] [/b]


   Good , but you need more practice, It is all right , let us study together and don`t give up,OK ?:)

杨飞飞儿 发表于 2012-7-17 15:26

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=784039&ptid=438709]7#[/url] [i]心魔作祟[/i] [/b]


    OK，thanks

心魔作祟 发表于 2012-7-17 20:24

You are welcome. Let us fighting now!

查看完整版本: 【每日英语翻译】 » 2012-07-16