英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 2012年7月31日谚语：Gifts from enemies are dangerous.

dragon520 发表于 2012-7-31 22:55

2012年7月31日谚语：Gifts from enemies are dangerous.

[size=6]Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.[/size]
[p=30, 2, left]**** Hidden Message *****[/p]

mapleleaf 发表于 2012-8-1 07:23

敌人的礼物是危险的

AllenHL 发表于 2012-8-1 09:41

Gifts from enemies are dangerous.
敌人的礼物都是危险的。

杨飞飞儿 发表于 2012-8-1 13:16

敌人的礼物是收不得的

tang24 发表于 2012-8-1 21:47

敌人的礼物充满恐惧和危险

studish 发表于 2012-8-5 20:55

gifts was enemies,enemies was enemies forever:handshake

dragon520 发表于 2012-8-6 23:41

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=805703&ptid=450575]6#[/url] [i]studish[/i] [/b]

:lol Maybe enemies will become your friends.

studish 发表于 2012-8-7 00:15

maybe!!!:loveliness:

studish 发表于 2012-8-7 00:16

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=807253&ptid=450575]7#[/url] [i]dragon520[/i] [/b]


    maybe!!!:)

查看完整版本: 2012年7月31日谚语：Gifts from enemies are dangerous.