英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年08月09日 每日一译

陈秀玲 发表于 2012-8-9 13:11

2012年08月09日 每日一译

When I'm shouting, I'm fine. But when I go silent you need to be worried.


[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]

**** Hidden Message *****

kobe 发表于 2012-8-9 15:57

:qq55]秀玲 回来了:qq73]:qq87]

送上鲜花:qq55]

陈秀玲 发表于 2012-8-9 17:11

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=810468&ptid=457645]2#[/url] [i]kobe[/i] [/b]


    :qq87] (*^__^*) 嘻嘻……，是该时候出来冒个泡了，O(∩_∩)O哈哈~

mapleleaf 发表于 2012-8-10 08:08

当我还能大吵的时候，其实我没事。我要是沉默不语的话，你就要担心了。

leo123 发表于 2012-8-10 10:32

当我还能大吵的时候，其实我没事。我要是沉默不语的话，你就要担心了

leo123 发表于 2012-8-10 10:33

{:4_99:}{:4_99:}

dragon520 发表于 2012-8-12 21:14

When I'm shouting, I'm fine. But when I go silent you need to be worried.
当我呼喊时，我很好；但当我沉默时，你应该担心。
:dizzy:Don't understand.

查看完整版本: 2012年08月09日 每日一译