英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年08月10日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2012-8-10 13:15

2012年08月10日 快乐一译

Don not take people's care for granted. No matter how much they love you, people get tired eventually.

[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]

**** Hidden Message *****

xiaopengyou 发表于 2012-8-11 16:20

不要把别人的关心当做理所当然。不管他们多爱你，最后总会感到疲倦。

dragon520 发表于 2012-8-12 21:10

Don not take people's care for granted. No matter how much they love you, people get tired eventually.
不要把人们的关心当奖励。
不管他们多么爱你，最终都会累的。

查看完整版本: 2012年08月10日 快乐一译