英语听力论坛's Archiver

Rebecca949 发表于 2012-8-13 10:37

VOA标准英语2012.08.12

[i=s] 本帖最后由 Rebecca949 于 2012-8-13 10:38 编辑 [/i]

[audio]http://sound.yywz123.com/tingbbs/voab/voab20120812.mp3[/audio]



________________________.The three astronauts on the Shenzhou-9 spacecraft successfully docked with the Tiangong-1 lab module today without using an automated system. The Shenzhou spacecraft was launched June 16, and it previously docked with the space module in a successful automated procedure.今天,神州九号飞船上的三名宇航员已完成与天宫一号实验舱的对接,此次对接没有使用自动化系统。神州九号飞船是于7月16日发射的,此前已与太空舱成功自动对接。 I’m Marti Johnson, VOA News in Washington, more news at voanews.com.这是Marti Johnson在华盛顿为您播报的VOA新闻,




**** Hidden Message *****

sullensky 发表于 2012-8-13 20:47

谢楼主
China has conducted its first-ever manual docking between a spacecraft and an orbiting space module.

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.