英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年08月19日 快乐一译

陈秀玲 发表于 2012-8-19 10:17

2012年08月19日 快乐一译

You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more.


[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]

**** Hidden Message *****

杨飞飞儿 发表于 2012-8-19 11:40

You are so lucky, because you can choose to love me or not, but myself only have to choose from loving you or loving you more.

你是如此的幸运，因为你可以选择爱我或是不爱我，但是仅仅对我来说就只有一个选择，那就是爱你或者是爱你更多

davis081 发表于 2012-8-19 11:41

But  here is another way for us, we can choose to make a friend  each other at first, and know more from our talk and further communication. If you are willing to do, here is My E-mail [email]zrxdavis@gmail.com[/email], and you're always to contact me.

陈秀玲 发表于 2012-8-20 16:07

[b]回复 [url=http://bbs.tingroom.com/redirect.php?goto=findpost&pid=823844&ptid=467120]3#[/url] [i]davis081[/i] [/b]


    ok. I will talk to you via email when I am available```````:qq50]

查看完整版本: 2012年08月19日 快乐一译