英语听力论坛 » 【每日英语谚语】 » 2月11日趣味谚语:Children are what the mothers are

hellokitty 发表于 2010-2-11 10:46

2月11日趣味谚语:Children are what the mothers are

[align=left]:qq66] can you imagin the meaning of the proverb,write it down to gain the score.[/align]
[align=center]Children are what the mothers are.[/align]
[align=center]**** Hidden Message *****[/align]

簿子酒 发表于 2010-2-11 21:49

Children are what the mothers are.
有其父，必有其子

5shiYimy 发表于 2010-2-15 20:08

有其父 必有其子

yoyo530521 发表于 2010-2-18 11:01

虽然和标准有出入，但是我觉得翻译的也很不错啊。

簿子酒 发表于 2010-2-19 23:42

:qq66]其实意思是差不多的

angelxuefei 发表于 2010-3-1 13:38

龙生龙，凤生凤，老鼠的儿子会打洞。

查看完整版本: 2月11日趣味谚语:Children are what the mothers are