英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 2012年08月23日 开心一译

陈秀玲 发表于 2012-8-23 18:47

2012年08月23日 开心一译

I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and love today.

[size=5][color=blue]try to translate this sentence into chinese.[/color][/size]

[size=5][color=red]reference:[/color][/size]

**** Hidden Message *****

杨飞飞儿 发表于 2012-8-27 12:20

I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and love today.

我不害怕明天，因为我已经看到了昨天并爱上了今天

boring 发表于 2012-8-27 16:12

:time:

jkm204 发表于 2012-8-28 13:37

我不害怕明天，因为我看透了昨天，爱上了今天

ahlbs 发表于 2012-8-29 07:37

look

845516639 发表于 2012-8-29 13:07

I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and love today.
我不害怕明天，因为我见过昨天又热爱今天。

查看完整版本: 2012年08月23日 开心一译